La source: Nouveau Zürcher Zeitung à partir du 30 août 2022

Dans les colonnes de la « Neue Zürcher Zeitung », Pierre Rasonyic a récemment formulé des commentaires d’un ton inhabituellement clair (compte tenu de la ligne strictement pro-UE que le quotidien suisse a longtemps adoptée) contre la prise de pouvoir au sein de la direction de l’UE.

Le commentaire mentionne le discours du chancelier Scholz à Prague où il a critiqué le principe de l’unanimité des États membres qui, selon lui, entraverait les décisions rapides de l’UE, par exemple dans le domaine de la politique étrangère.

En effet, à cette occasion, Scholz s’est prononcé pour le démantèlement de la souveraineté de l’État-nation. Dans ce contexte, la rédaction a laissé passer à son employé la formule suivante :

« ‹Ne gaspillez aucune crise qui puisse vous servir à étendre votre propre pouvoir !› C’est en suivant cette devise que les politiciens de l’UE ont toujours profité des urgences pour exercer, petit à petit, les pouvoirs des institutions des Européens à Bruxelles pour étendre .« .

Et pour ajouter ça,

 » Ces dernières années, Bruxelles n’a pas manqué de justifications pour sa « concentration progressive du pouvoir ».»

Rásonyi mentionne spécifiquement la crise financière, la crise de l’euro, la pandémie et maintenant la guerre en Ukraine.

La source: Nouveau Zürcher Zeitung à partir du 30 août 2022

Traduction Zeit-fragen.ch