Un documentaire truffé d’épatantes archives dresse le beau portrait d’un mythe du show américain, sur scène et à l’écran.